“Đây toàn là thịt sao? ”
“Quá nhiều thịt! ”
“Mẹ kiếp, bọn ta ngoài thành còn chẳng đủ cám để ăn, vậy mà nhà họ Chu lại ăn toàn thịt, ngay cả đãi khách cũng là thịt! ”
Những người lưu dân theo chân Trương Hợp tiến vào nhà họ Chu đều đứng sững lại. Đa phần bọn họ cả đời chưa từng được ăn cơm trắng mấy lần, vậy mà giờ đây, trước mắt họ lại bày ra những món ăn toàn là cao lương mỹ vị. Những món ăn này, trong mắt bọn họ, chính là loại mà cả đời họ chưa từng mơ thấy.
Bọn họ ngẩn người, dường như quên mất lý do tại sao mình có mặt ở đây.
“Các ngươi đến đây làm gì? ”
Khi mọi người còn đang sững sờ, một vị khách của nhà họ Chu, người đứng gần Trương Hợp nhất, lập tức đứng dậy, tức giận nhìn nhóm lưu dân áo quần rách rưới:
“Hôm nay là ngày vui của lão gia nhà họ Chu, ai cho phép các ngươi xông vào đây? Cút ra ngoài! ”
Hiển nhiên, người này không nhìn rõ tình hình, chỉ coi Trương Hợp và những người đi cùng là đám ăn mày đến xin ăn, hoặc là lưu dân xâm nhập thành.
Phản ứng của Trương Hợp đối với người này cực kỳ đơn giản: hắn vung dao, chém thẳng vào cổ người đó.
“Đồ ngu xuẩn! ”
Nhìn thi thể ngã xuống từ từ, Trương Hợp cười lạnh một tiếng. Loại người không biết nhìn tình thế như thế này, chết cũng chẳng đáng tiếc.
“A! ”
Tiếng hét chói tai vang lên khắp sân trong của nhà họ Chu. Những nha hoàn đang chăm sóc khách trong tiền viện hoảng sợ thét lớn.
Lúc này, các vị khách trong tiền viện cuối cùng cũng nhận ra sự thật: nhóm người này không phải là những kẻ yếu ớt dễ bị bắt nạt như lưu dân hay ăn mày. Đây là những kẻ dám cầm đao giết người.
Đám khách khứa lập tức hoảng hốt, đứng bật dậy khỏi bàn tiệc, bỏ chạy tán loạn. Vì cổng lớn đã bị nhóm của Trương Hợp chặn, họ không thể chạy ra ngoài, chỉ đành lao về phía đại sảnh.
“Có kẻ giết người! Mau chạy! ”
“Chạy mau! ”
“Có người xông vào nhà họ Chu giết người, chạy đi! ”
Nhìn đám khách khứa hoảng loạn chạy trốn, trên mặt Trương Hợp thoáng hiện nét khinh bỉ. Hắn từng kính sợ đám phú hào phong lưu giàu có này, nhưng giờ mới nhận ra bọn họ cũng chẳng khác gì lưu dân, thậm chí còn chẳng bằng lưu dân.
Bản thân hắn, một tên lưu dân hèn mọn, vẫn dám đối mặt với cái chết. Vậy mà đám người này, chỉ biết ôm đầu chạy trốn như chuột.
“Huynh đệ, theo ta giết sạch! ”
Trương Hợp gầm lên, đánh thức những thuộc hạ đang ngây người. Hắn dẫn đầu, lấy nhóm mười mấy người mặc áo giáp làm tiên phong, xông thẳng vào đại sảnh, chém giết như bổ dưa thái rau.
Lúc này trong đại sảnh, Chu Minh và những người khác đã biết chuyện gì đang xảy ra. Nhìn Trương Hợp dẫn đầu nhóm người mặc giáp xông vào, sắc mặt Chu Minh trở nên vô cùng khó coi.
“Các ngươi là ai? ”
Chu Minh căm tức hỏi. Hôm nay vốn là ngày vui của nhà họ Chu, vậy mà lại có kẻ xông vào phá đám, chuyện này không chỉ làm mất mặt ông ta mà còn khiến cả nhà họ Chu bẽ bàng.
“Kẻ muốn giết các ngươi. ”
Trương Hợp thậm chí không thèm nhiều lời với Chu Minh. Hắn lạnh lùng ra lệnh cho thuộc hạ:
“Giết sạch! Chu gia từ trên xuống dưới, không chừa một con gà! ”
“Láo xược! ”
Lúc này, một thanh niên trẻ bước ra, lớn tiếng quát Trương Hợp:
“Đây là địa bàn của nhà họ Chu, làm sao để các ngươi lộng hành? ”
“Oh? ”
Trương Hợp nhìn thanh niên này với vẻ thích thú, hỏi:
“Ngươi là ai? ”
“Ta là Viên Thanh của nhà họ Viên! ”
Thanh niên ngạo nghễ báo danh, nghĩ rằng tên tuổi nhà họ Viên sẽ khiến Trương Hợp kiêng dè. Nhưng Trương Hợp chỉ ừ một tiếng:
“Biết rồi. Chút nữa ngươi cũng phải chết. ”
“. . . ”
Viên Thanh lập tức cứng họng. Hắn cứ nghĩ rằng danh tiếng nhà họ Viên có thể khiến Trương Hợp e ngại, không ngờ kẻ này hoàn toàn không để nhà họ Viên vào mắt.
“Được lắm, được lắm! ”
Chu Minh lúc này tức đến mức bật cười:
“Nửa đời người ta sống, đây là lần đầu tiên nghe có người nói sẽ giết sạch cả nhà họ Chu. ”
Thật lòng mà nói, Chu Minh không hề coi đám người trước mắt ra gì. Dù chúng mặc áo giáp, cầm quân đao, nhưng không có lấy một ai là võ giả!
Với tư cách là võ giả bát phẩm đỉnh phong, Chu Minh quan sát kỹ từng người, thấy ai nấy đều gầy gò, xanh xao, rõ ràng là ăn không đủ no, sao có thể là võ giả được?
“Vậy thì, ngươi trước tiên đi chết đi! ”
Lời vừa dứt, Chu Minh bước một bước dài, nắm tay phải siết chặt, tung một quyền nhắm thẳng vào cổ không được bảo vệ bởi giáp của Trương Hợp.
“Nhanh quá! ”
Đồng tử Trương Hợp co rút lại, hắn thậm chí không kịp phản ứng. Nắm đấm của Chu Minh đã phóng to ngay trước mắt.
“Đây chính là võ giả sao? ”
Trong lòng Trương Hợp tràn đầy tuyệt vọng. Hắn biết dù có phản ứng thì cũng không còn kịp nữa. Lỗi lầm duy nhất của hắn là quá ham hố dẫn đầu, khiến mình đứng ngay tuyến đầu, trở thành mục tiêu dễ dàng của Chu Minh.
“Hửm? ”
Đúng lúc Trương Hợp tuyệt vọng, Chu Minh bỗng nhiên thu quyền, liên tục lùi lại mười bước mới dừng lại, ánh mắt nhìn chăm chăm vào hai người áo đen đột ngột xuất hiện bên cạnh Trương Hợp.
Ngay khi Chu Minh chuẩn bị giết Trương Hợp, hai người áo đen bất ngờ xuất hiện, buộc ông ta phải thu quyền lại. Nếu không, ông ta có dự cảm rõ ràng: trước khi giết được Trương Hợp, mình chắc chắn sẽ bị hai người này giết chết.
“Hai vị là ai? ”
Ánh mắt Chu Minh trở nên nghiêm trọng, nhìn chằm chằm vào hai người áo đen đứng hai bên Trương Hợp. Bằng trực giác nhạy bén của võ giả, ông ta có thể cảm nhận được rằng hai người này có khả năng uy hiếp tính mạng mình.
“Kẻ đến giết ngươi. ”
Người áo đen bên trái Trương Hợp, cũng chính là Từ Trí Văn, lạnh lùng đáp lời, nhắc lại đúng câu mà Trương Hợp vừa nói.
Trương Hợp lúc này thở phào một hơi, cúi đầu cảm tạ hai người áo đen:
“Cảm tạ hai vị đã cứu mạng! ”
Trong khoảnh khắc trước đó, Trương Hợp đã nghĩ mình chết chắc. Nếu trúng cú đấm của Chu Minh, cổ hắn chắc chắn sẽ bị gãy ngay lập tức, không thể nào sống sót.
May mắn thay, hai người áo đen kịp thời xuất hiện, buộc Chu Minh phải lùi lại.
“Cả nhà họ Chu đều phải chết. ”
Từ Trí Văn lãnh đạm tuyên bố.
Chu Minh nhìn hai người, không còn vẻ hung hăng như trước, mà chậm rãi nói:
“Nhà họ Chu ta ở huyện Thái Bình xưa nay được coi là gia tộc lương thiện. Nếu trước kia có điều gì đắc tội, ta xin thay mặt gia tộc nhận lỗi với hai vị. Chúng ta có thể hòa giải được không? ”
“Lương thiện? ”
Từ Trí Văn khẽ cười nhạt, ánh mắt hiện lên vẻ khinh bỉ. Nhà họ Chu mà lương thiện? Đây quả là trò cười lớn nhất ở huyện Thái Bình. Ba gia tộc lớn ở đây, nhà họ Viên, nhà họ Phương và nhà họ Chu, chẳng phải đều phát tài bằng cách cướp bóc và cưỡng đoạt sao?
Truyện được dịch bởi Truyện City.