Khi mặt trời lặn xuống và không bao giờ mọc lại, cả thế giới chìm trong cái lạnh âm 100 độ C, bạn sẽ làm gì để sống sót? Toàn cầu đóng băng, kỷ băng hà vĩnh cửu ập đến không một lời cảnh báo, biến Trái Đất thành một viên ngọc trai trắng xóa nhưng chết chóc. Trong khi nhân loại tuyệt vọng tranh giành từng miếng bánh mỳ khô khốc và co quắp trong những tấm chăn mỏng, Trần Phong lại đang nhâm nhi rượu vang trong một biệt thự ngầm có hệ thống sưởi hạt nhân hiện đại. Kiếp trước, anh chết trong cô độc và giá lạnh; kiếp này, với Hệ Thống Cấp Độ Vô Hạn, anh khởi đầu bằng việc biến tầng hầm cũ nát thành một Tị Nạn Sở cấp SSS. Xung đột nổ ra khi các tổ chức quân sự và băng đảng tị nạn phát hiện ra nguồn tài nguyên dồi dào của anh, dẫn đến những cuộc bao vây pháo đài nghẹt thở. Điểm hấp dẫn của truyện nằm ở quá trình 'farm' tài nguyên cực nhanh, sự tương phản giữa cái đói rét bên ngoài và sự xa hoa bên trong hầm, cùng những màn vả mặt những kẻ tham lam bằng công nghệ vượt thời đại. Liệu một cá nhân đơn độc có thể chống lại cả thế giới đang chết dần và xây dựng nên một kỷ nguyên mới dưới lòng đất? Trần Phong trọng sinh về trước thềm kỷ băng hà toàn cầu, mang theo hệ thống nâng cấp vạn vật. Anh biến hầm trú ẩn của mình thành một pháo đài công nghệ tối cao, vừa chống chọi với thiên tai vừa nghiền nát những thế lực nhăm nhe cướp bóc.