Ai nói xuyên không về cổ đại là phải đánh nhau? Lý Phong chọn con đường khác: Dùng hàng hóa hiện đại để 'đè bẹp' mọi đối thủ. Ngay ngày đầu tiên tới Trường An, anh đã dùng một chiếc xe đạp địa hình để giải cứu Trường Lạc công chúa khỏi một vụ tai nạn, khiến cả kinh thành chấn động. Từ đó, những vật phẩm như xà phòng thơm, gương thủy tinh, rượu whisky và cả những bộ trang phục lộng lẫy bắt đầu khuấy đảo giới quý tộc nhà Đường. Tuy nhiên, sự giàu có nhanh chóng của Lý Phong khiến các đại gia tộc và quan lại ghen ghét. Anh phải đối mặt với những cuộc ám sát, những màn đấu trí trên thương trường và cả những yêu cầu oái oăm từ Đường Thái Tông Lý Thế Dân. Sự hấp dẫn nằm ở cách Lý Phong dùng kiến thức kinh tế hiện đại để thao túng thị trường tài chính cổ đại, khiến vàng bạc từ khắp nơi chảy về túi mình. Liệu anh có thể dùng 'sức mạnh mềm' này để thay đổi vận mệnh của cả một đế quốc? Một thanh niên mang theo siêu thị hiện đại xuyên về thời Đường thịnh trị. Anh dùng hàng hóa thế kỷ 21 để chinh phục hoàng gia và xây dựng đế chế kinh doanh xuyên quốc gia.