Tiếng kinh hô của Dương Trọng Vũ khiến cả Lưu Y Bình và Chu Bất Nhị giật mình.
Chu Bất Nhị nhìn Dương Trọng Vũ, một lúc sau mới lên tiếng: "Giang Chìm Thiên tiền bối như rồng thần, hành tung bí ẩn, ngay cả khi xưa, trong giang hồ biết đến ông ấy cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Ta nếu không nghe Trì Lan nhắc đến, còn chẳng biết có vị tiền bối cao nhân này. Trọng Vũ, ngươi là nghe Tư Mã tiền bối kể lại? "
Dương Trọng Vũ lắc đầu đáp: "Sư tổ không hề kể với ta, nhưng ta đã từng gặp vị lão tiền bối này. Chỉ là khi ta gặp ông ấy, thì lão nhân gia đã là một bộ xương trắng, đã qua đời mấy chục năm rồi. " Hắn miêu tả chi tiết những gì đã thấy trong động Kim Xà trên đảo Kim Long. Trước đó, hắn cũng đã kể cho Lưu Y Bình nghe, nên khi Chu Bất Nhị nhắc đến "Giang Chìm Thiên", nàng cảm thấy có chút quen thuộc.
Chu bất nhị hai tay nâng chén trà, trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng thở dài nói: “Không ngờ vị tiền bối lại bị tiểu nhân hại chết. Thế gian này, lòng người khó đoán nhất, hôm nay tâm đầu ý hợp, mai kia đường ai nấy đi, thậm chí trở mặt thành thù. Cũng đúng thôi, nghe A Lan nói, mẫu thân nàng tên húy là Hành, thật ra, mẫu thân nàng đối với chuyện của tiền bối, dường như cũng không biết nhiều, về vị đồng hành của tiền bối, nàng cũng không rõ. Khụ, tất nhiên, dù biết hay không, giờ cũng không có ý nghĩa gì nữa. Nói trước, gia tộc là danh môn chính phái, mẫu thân A Lan và tiền bối tâm đầu ý hợp, nhưng tiền bối lại bị gia bất dung, không có ba sớ sáu lễ, đương nhiên không thể thành hôn. Sau đó… Mẫu thân A Lan có mang, gia càng cảm thấy tổn hại thanh danh, cho rằng là nhục nhã lớn, liền đuổi nàng ra khỏi nhà. ”
Y Y nghe đến đây, khẽ nấc nghẹn, Chu Bất Nhị đặt chén trà trong tay xuống, bước tới, nhẹ nhàng vỗ vai nàng, động tác êm ái, như cha ruột đối với con gái vậy.
Chốc lát sau, Y Y bình tĩnh lại đôi phần, ngẩng đầu nói: “Đạo trưởng, xin ngài tiếp tục kể. ”
Chu Bất Nhị đứng thẳng dậy, thở dài không tiếng động, rồi tiếp tục: “Mẹ của A Lan rời khỏi nhà, liền đến ở trên núi Lão Sơn, chỉ vì Lão Sơn đối diện với Đông Hải, nàng ngày ngày tháng tháng trông ngóng, hi vọng Tiền bối Thẩm Thiên có thể sớm trở về. Thế nhưng, một ngày lại một ngày, thời gian trôi qua bên cạnh, vài tháng sau, nàng sinh hạ một cô con gái tại Lão Sơn, chính là . Hai mẹ con nương tựa vào nhau mà sống, nhưng Tiền bối vẫn không trở về, cả gia đình ba người chưa từng có ngày đoàn tụ. ”
Thập niên qua, một cõi trông mong hóa thành tro tàn trong lòng, khi nàng A Lan mười sáu tuổi, mẫu thân nàng vì nhớ nhung mà bệnh nặng, trút hơi thở cuối cùng.
(Lưu Y Bình) mắt lại đỏ hoe, nước mắt lưng tròng, Dương Trọng Vũ (Yang Zhong Wu) nhìn mà xót xa, đến bên nàng, tay phải nắm lấy tay trái của nàng. Lưu Y Bình mặt đỏ ửng, nhẹ nhàng rút tay lại, Dương Trọng Vũ siết chặt, không buông. Lưu Y Bình cũng không vùng vẫy nữa, để mặc hắn nắm lấy.
Chu Bất Nhị (Zhou Bu Er) nhìn họ, như thể cũng trở về thời niên thiếu của mình, ánh mắt mơ hồ, hồi tưởng thật lâu mới lại lên tiếng: "Sau khi mẫu thân qua đời, A Lan ở lại núi Lào Sơn (Lao Shan) để tang một năm, mới rời khỏi. Nàng lái thuyền ra biển, nàng muốn tìm cha nàng để hỏi cho ra lẽ, tại sao bao nhiêu năm nay hắn nhẫn tâm như vậy, không màng đến nỗi nhớ nhung của mẫu thân suốt mười mấy năm, cũng không quan tâm đến cảnh cô đơn của nàng. "
Hai năm trời lang thang khắp biển Đông, Alan vẫn không tìm được tung tích phụ thân. Khi ấy, Alan đang độ xuân sắc, dung nhan thanh lệ tuyệt trần, chẳng khác nào cô nương (Liễu). Vốn lang bạt giang hồ nhiều năm, nàng thu hút biết bao ánh mắt ái mộ. Do chuyện xưa của cha mẹ, Alan chẳng mảy may để tâm đến bất kỳ nam nhân nào. Nếu là bậc quân tử, nàng chỉ lạnh lùng phớt lờ, nhưng đối với những kẻ dâm tà, vô lễ, dám lời qua tiếng lại trêu chọc, nàng lập tức rút kiếm. Alan được truyền lại tuyệt kỹ kiếm pháp từ mẹ, tuy còn trẻ tuổi nhưng kiếm thuật đã chẳng tầm thường. Nàng ra tay chẳng chút thương tiếc, khiến lũ bại hoại kia phải trả giá đắt. Có kẻ bị mù mắt, kẻ bị mất mũi tai, kẻ thậm chí phải bỏ mạng dưới lưỡi kiếm nàng. Trong hai năm trời, Alan đã trở thành “Ma nữ biển Đông” khét tiếng.
Nàng ấy chẳng ngại ngần đối đầu với đệ tử danh môn chính phái, thế gia võ lâm. Những kẻ ấy, sĩ diện hơn cả mạng sống, nào màng đến một nữ tử yếu đuối nơi giang hồ, chỉ mong trừ khử nàng để giữ thể diện. Nàng Á Lan bước đi trên con đường võ lâm đầy rẫy gai góc, may mắn thay, võ công nàng đã đạt đến cảnh giới nhất lưu. Các cao thủ nổi danh trong võ lâm, tính toán thiệt hơn, không dám ra tay trực tiếp, còn những kẻ hạng hai hạng ba, tất nhiên không phải là đối thủ của nàng. Do đó, nàng cũng không gặp phải nhiều phiền phức.
Chu bất Nhị bước đến trước ghế thái sư, chăm chú nhìn vào bức họa treo trên tường, ngắm nhìn thật lâu, rồi thở dài một tiếng, từ từ ngồi xuống ghế, tiếp tục nói: "Hai mươi bốn năm trước, ta còn trẻ tuổi, lại đầy tiền bạc, cùng bằng hữu rong ruổi giang hồ, tung hoành ngang dọc, thật là khoái trá! À, Trọng Vũ, bằng hữu ta nhắc đến chính là sư thúc của ngươi, Vương Xích Uy. "
Trần Duyên ở ngoài giang hồ đã lâu, nay phải quay về Khôn Động Sơn. Ta và hắn cùng say sưa một trận ở Lại Hồi Lầu tại Thái An, sáng hôm sau, Trần Duyên liền lên đường. Ta vô sự, bèn phiêu bạt lãng du, lúc này đang là tháng ba xuân về, hoa nở chim hót, một đường ngắm nhìn cảnh đẹp, liền đến nơi này. Cũng là hợp với cơ duyên, vốn dĩ xuân quang tốt đẹp, gió hiền nắng ấm, nào ngờ bỗng nhiên sấm chớp vang trời, mưa như trút nước. Từ xa ta đã trông thấy một cái lều cỏ, vội thúc ngựa phi nước đại đến trú mưa. Bên cạnh lều cỏ, có một con ngựa trắng, xem ra đã có người trú mưa ở trong, ta kêu lên một tiếng "Xin lỗi", rồi xông vào lều.
Ta chờ cho mưa rơi hết khỏi đầu, mới ngó nhìn người ẩn náu trong lều. Người ấy cũng quay đầu lại, ta bỗng chốc như bị vạn đạo sấm sét đánh trúng, đôi mắt lạnh lùng, đẹp đến kinh hồn. Chỉ một cái liếc mắt vô tình ấy, đã khắc sâu hình bóng nàng vào lòng ta suốt đời.
Chu bất Nhị run rẩy hai tay, nâng chiếc bầu rượu, khó khăn lắm mới mở nút, uống một ngụm lớn. Tình yêu nếu là bệnh, rượu liệu có phải thuốc chữa? Nhưng nam nhi đang tương tư, làm sao có thể thiếu rượu?
Lúc này, Dương Trọng Vũ cũng nhớ lại lần đầu gặp gỡ Liễu Y Bình, lòng bàn tay nóng bừng. Liễu Y Bình như có cảm giác, ngẩng đầu nhìn hắn, thấy ánh mắt hắn đầy tình ý, mặt đỏ ửng, lại cúi đầu xuống.
Một lúc lâu, ba người trong phòng mỗi người một suy nghĩ, không ai lên tiếng. Ngọn nến bỗng nhiên nổ tung, như thể đồng thời đánh thức cả ba.