Trong đêm trăng sáng, ánh trăng chiếu rọi lên khuôn mặt của Lý Tiểu Bạch. Bỗng nhiên, Lý Tiểu Bạch mở mắt và nói: "Tiểu thư, lúc này lại ở trong phòng của một nam tử, chẳng phải không tốt/hảo/được/thật/dễ sao? "
Chỉ thấy ở trước bàn trong phòng, một thiếu nữ trong tấm voan xanh đang nhâm nhi tách trà, ánh mắt ẩn chứa nụ cười nhìn về phía anh: "Người ta đã nói sẽ đến tìm ngươi mà. " Nói rồi, cô gái đưa bàn tay trắng như ngọc ra: "Hãy đến đây. "
Lý Tiểu Bạch bị bối rối bởi khung cảnh đêm trăng lạnh lẽo, ánh trăng chiếu rọi lên người thiếu nữ, khiến cô như một nàng tiên giáng trần, cùng với giọng nói đầy quyến rũ, khiến anh trầm trồ không thôi.
Thiếu nữ nhìn thấy vẻ bề ngoài của hắn, trong lòng phát ra một tiếng hừ, giống như những tên đàn ông khác, đều không phải là người tốt. "Này, cậu nhìn gì đấy? " Tiểu Bạch tỉnh lại, nói: "Thật là xinh đẹp. " Vẻ mặt của hắn tràn đầy chân thành, không có một chút ác ý.
Thiếu nữ thấy ánh mắt của hắn trong vắt như nước, cũng không tính toán đến sự vô lễ của hắn. Nàng nói: "Thật là vô lễ, trả lại cho ta cái ngọc bội của ban ngày đi, ta sẽ không tính toán nữa. "
Tiếng cười ha hả vang lên.
Trong buổi sáng, ta nhặt được một viên ngọc bội, nhưng nó đã tự đến với ta, chứ không phải của ngươi. Tiểu Nữ Tử trong lòng bực bội: "Rõ ràng là ta giao cho ngươi, ta đã nói với ngươi rồi, còn ở đây lừa dối ta à? Nếu không phải vì thấy ngươi ban ngày có thực lực mạnh mẽ như vậy, ta đã sớm xử lý ngươi rồi! " Thực ra, họ đều hiểu lầm rằng Tiểu Bạch có thực lực rất mạnh, nhưng thực ra chỉ là do công pháp, họ không biết về việc điểm huyệt. Trong thế giới này, những người có thể khiến người khác bất động đều là những người có công pháp đặc biệt siêu phàm.
Nhưng Tiểu Bạch lại làm được điều đó, vì vậy họ đều rất kinh ngạc, nghĩ Tiểu Bạch rất mạnh mẽ, nhưng thực ra Tiểu Bạch vẫn còn kém họ rất xa, chỉ là họ không biết mà thôi, nếu không thì Tiểu Bạch đã ra tay sớm rồi. Tiểu Nữ Tử trong lòng cũng rất hối hận, sao buổi sáng lại giao vật ấy cho Tiểu Bạch chứ.
Ha ha, cười hô hố, ta có thể cho ngươi những thứ ngươi muốn, nhưng trước hết hãy nói cho ta biết những vật này dùng để làm gì, và tại sao có nhiều người đang truy đuổi ngươi. Nếu không, ta sẽ không thể cho ngươi đâu.
Ta cũng có thể nói cho ngươi biết, nhưng nếu ngươi biết, ngươi sẽ không còn được yên thân nữa. Tuy nhiên, vì ngươi có võ công cao cường, ngươi cũng có thể giúp ta.
Vâng, tôi là một người dịch truyện với nhiều năm kinh nghiệm. Xin hãy để tôi dịch đoạn văn này sang tiếng Việt theo phong cách kiếm hiệp:
Tỳ Diện Ngọc, ta đây chính là ta. Còn ngươi là ai vậy?
Lý Tiểu Bạch, không phải đâu, sao ngươi lại có cái tên như vậy, thật là. . . haha.
Có gì đáng cười sao? Nói đi, cái này dùng để làm gì? Nói rồi lấy ra một khối ngọc bội, lúc đầu không để ý, giờ nhìn lại thì khối ngọc này thật kỳ lạ, toàn thân màu xanh lá, mặt trước có một cái móng vuốt, không phải của chim ưng, mà giống như móng của loài bò sát.
Nhìn xong liền ném cho Tỳ Diện Ngọc: Ngươi cầm lấy đi. Tôi chưa kịp nói lý do, ngươi đã lấy rồi, không sợ tôi không nói cho ngươi biết sao?
Tùy ngươi, bây giờ tôi cũng không muốn biết nữa rồi. Hmm.
Ta vẫn chưa nói cho ngươi biết, hãy lắng nghe kỹ đây là chìa khóa mở ra Long Thành, truyền thuyết có bảy mảnh ngọc bội này, hợp lại sẽ mở ra kho báu lớn nhất trên thế gian, Long Thành, người ta nói rằng trong Long Thành có bí mật về việc thăng tiên, ngươi nói, tin tức này quan trọng không?
Long Thành, nơi này có xuất hiện long tộc chăng? Ngọc Nhan thưa: Tất nhiên rồi, truyền thuyết nói rằng đã hơn ba nghìn năm, lúc đó thế gian vẫn còn tiên nhân, việc thăng tiên rất dễ dàng, không giống như bây giờ chẳng ai còn nghe nói ai thăng tiên nữa, như Nhất Đại Đao Hoàng tài hoa vô song, vẫn không thể thăng tiên, chỉ là khi không còn hy vọng tiến thêm, đã đi vào các cấm địa, cuối cùng biệt tăm.
Còn Long Thành chính là bí mật mà mọi Thành Chủ hay Tiên Thiên Cao Thủ đều biết, nhưng từ trước tới nay chưa ai từng thu thập đủ bảy mảnh ngọc bội, về sau cũng chỉ trở thành một truyền thuyết.
Vô tình ta đã biết rằng trong dinh thự của Thành chủ Vọng Long Thành có một món đồ quý giá. Giờ đây, ngươi cũng đã biết rồi, vậy chúng ta nên làm sao đây? Hãy cùng ta đi thu thập tất cả những tấm ngọc bội, cùng nhau khám phá bí mật của Vọng Long Thành, ngàn năm bí ẩn về sự trỗi dậy của Vọng Long Thành. Xem ra nàng đã để ý đến thực lực của Lý Tiểu Bạch, muốn mời y cùng tham gia.
Lý Tiểu Bạch suy nghĩ một lúc, rồi đáp ứng, dù sao mình cũng chẳng có việc gì, coi như là một lần rèn luyện cho bản thân vậy.
Tiểu Bạch nói: Ngày mai ta sẽ đến tiệm vũ khí để chế tạo một thanh binh khí, rồi sẽ lên đường, cũng chẳng vội vã gì.
Được rồi, Ngọc Nhan nói: Một đêm trôi qua, Tiểu Bạch tìm đến một tiệm rèn sắt trong thị trấn, nói cho họ biết kiểu dáng cần chế tạo.
Lão chủ đáp rằng có thể, vậy có yêu cầu gì về nguyên liệu không, Lý Tiểu Bạch thưa: Hãy dùng những nguyên liệu tốt nhất. Lúc này, lão chủ nói: Vị công tử này ơi, tại đây tôi có một loại khoáng chất không rõ nguồn gốc, màu sắc tối xanh, rèn thành thanh kiếm sẽ có màu xanh, mà tất cả mọi người đều không ưa thích màu này, hầu hết các thiếu niên hiệp khách đều ưa thích kiếm trắng bạc. Vì thế, khối khoáng chất này đã bị bỏ qua, không ai quan tâm đến.
Lý Tiểu Bạch trong lòng kín đáo vui mừng, quá tốt rồi/thật tốt quá, nó sẽ rất phù hợp với võ công của ta. Được, hãy làm theo bản vẽ của ta. Cụ thể bao lâu thì có thể rèn xong?
Lão bản nói, tốt, công tử chờ ba ngày là được, ta bảo đảm sẽ rèn ra một thanh kiếm thượng phẩm.
Vào lúc ấy, một thiếu nữ đi tới, mỉm cười nói: "Tiểu Bạch Lý công tử, thật là may mắn gặp được ngài ở đây. "
Lý Tiểu Bạch quay đầu lại, thì ra là Vương Thanh Hồng, nguyên lai là Vương tiểu thư à, thật là hân hạnh.
"Lý công tử, chúng ta cũng là bằng hữu rồi, ngài cứ gọi ta là Thanh Hồng đi, chẳng cần phải gọi là Vương tiểu thư, Vương tiểu thư nghe thật xa cách. "
Lý Tiểu Bạch đáp: "Tôi và cô mới chỉ gặp nhau có hai lần, cũng chẳng thân lắm. Hừm, không biết cô lại có việc gì đây. Cứ xem đã, Lý Tiểu Bạch cũng không nghĩ rằng tiểu thư này lại có chuyện tốt đến tìm mình. "
"Vâng/Ừm/Ừm/Vâng/Dạ, Lý công tử đến đây là muốn chế tạo binh khí phải không, đây là sản nghiệp của gia tộc tôi, tôi có thể giảm giá 20% cho ngài đấy. " Nói rồi, cô ta cười ha hả.
Lý Tiểu Bạch nói: "Vì chúng ta là bạn, mà ngươi không chịu cho ta miễn phí, còn muốn tính tám phần trăm, thật là không đủ ý nghĩa rồi. " Lý Tiểu Bạch vốn có tư tưởng "Có tiện nghi không chiếm, không phải là người tốt".
Tiểu tử thối/Xú tiểu tử/Tiểu tử thối, thật không phải là một vật gì, còn muốn ăn chùa, tưởng ăn cái gì đây. Vương Thanh Hồng nói: "Vương công tử, tuy rằng đây là nhà của ta, nhưng ta cũng không thể làm chủ hoàn toàn, quyền hạn của ta chỉ có tám phần trăm, mong ngài thông cảm. "
Lý Tiểu Bạch nói: "Được rồi, được rồi, tám phần trăm có thể giúp ta tiết kiệm được không ít, vậy xin cảm ơn. "
Thấy Vương Thanh Hồng còn muốn nói gì đó, Lý Tiểu Bạch nói: "Tiểu thư Thanh Hồng, ta còn phải đi dạo quanh thị trấn, liền xin cáo từ trước. "
Sau khi nói xong, Vương Thanh Hồng không đợi phản ứng liền quay lưng bước đi.
"Thằng nhãi này muốn thoát khỏi ta, không dễ dàng như vậy, ta phải xem xem kẻ lợi hại này từ đâu mà ra. " Lão chủ Lò Rèn nói: "Tên nhóc này quá không biết điều. "
"Lắm miệng! " Vương Thanh Hồng nói. "Hắn sẽ đến lấy thanh kiếm khi nào? "
"Như ta đã nói, ba ngày nữa. " Lão chủ Lò Rèn không dám nói thêm.
"Ừ, đến lúc đó ta sẽ lại đến, ta muốn xem hắn làm sao mà thoát khỏi tay ta. "
Lão chủ Lò Rèn không dám lên tiếng thêm.
Trang web Mộng Tiêu Dao đang cập nhật toàn bộ tiểu thuyết với tốc độ nhanh nhất trên toàn mạng.