Dưới đây là bản dịch sang tiếng Việt theo phong cách kiếm hiệp:
Bước chân của Dư Thanh Thư hơi chậm lại, đôi mày thanh tú nhíu lại, "Sao vậy? Còn có điều gì muốn nói nữa sao? "
"Tiểu thư Dư, vậy nữ hiệp định khi nào sẽ đến gặp Chiến tổng? Một khi thủ tục phá sản bắt đầu, sẽ rất khó để dừng lại. "
". . . Ăn xong liền đến. " Dư Thanh Thư đáp với vẻ bất đắc dĩ.
Dị Tiêu gật đầu, "Vậy ta sẽ đưa Tiểu thư Dư đến. "
"Không cần, ta tự đi tốt/hảo/được/thật/dễ rồi. " Nói xong, Dư Thanh Thư cùng A Tiếu bước xuống lầu đi ăn cơm.
Bữa cơm này, ngoài Dư Thanh Thư ăn hết một bát đầy, Dị Tiêu và A Tiếu đều ăn không được ngon miệng. Những người không biết còn tưởng rằng chính họ mới là những người nợ nần, không có chút liên quan gì đến Dư Thanh Thư.
Dư Thanh Thư ăn no rồi,
Ngài Dư Thanh Thư nhìn chằm chằm vào Á Sảo và Dị Tiêu, thấy vẻ mặt họ âu lo, liền ho hai tiếng.
Á Sảo giật mình tỉnh lại, vội vàng đặt đũa xuống và đứng dậy, "Tiểu thư, để tôi thêm một bát canh cho ngài. "
Nói xong, cô vươn tay định cầm lấy bát canh của Dư Thanh Thư, nhưng Dư Thanh Thư đưa tay ngăn lại, "Không cần đâu, ta đã no rồi. "
"Vâng, được ạ. " Á Sảo rụt tay lại, cúi đầu lại trở nên bơ vơ.
"Các ngươi. . . " Dư Thanh Thư suy nghĩ một lúc, "Có phải thực sự rất lo lắng rằng về sau các ngươi sẽ phải cùng ta gánh chịu khổ cực ư? Các ngươi cứ yên tâm, ta sẽ không để các ngươi phải cùng ta trả nợ. "
Dư Thanh Thư vốn dĩ lạnh lùng về tình cảm, người khác khó có thể nhận được sự đáp lại tình cảm từ cô.
Nàng cũng chẳng ưa phải dựa dẫm vào người khác.
"Tiểu thư, xin đừng đuổi Á Sảo đi. Á Sảo không sợ khó nhọc, có thể giúp Tiểu thư cùng trả nợ. " Nghe vậy, Á Sảo vội vàng nói, "Tại hạ chỉ lo lắng cho Tiểu thư. "
"Lo lắng cho ta? "
"Tiểu thư từ nhỏ đã được nuông chiều, giờ đây phải bắt đầu lại từ đầu, tại hạ sợ Tiểu thư sẽ không quen. "Á Sảo vẻ mặt nghiêm túc.
Ba/Ba~/ Đùng.
Dư Thanh Thư như nghe thấy có sợi dây ở trong lòng mình đứt ra.
Nàng khẽ kéo khóe môi, chưa kịp lên tiếng, lại nghe Dịch Tiêu nói: "Tiểu thư, ta cũng có thể giúp nàng, năm đó phu nhân Dư đã giúp đỡ ta không ít, ta chưa kịp báo đáp. "
Dương Thanh Thư mỉm cười, nụ cười ấm áp tỏa rạng đến tận đáy mắt.
"Các ngươi hoàn toàn có thể rời đi, không cần phải cùng ta gánh vác những khoản nợ này. "
Dương Thanh Thư chống khuỷu tay lên bàn, lòng bàn tay tựa cằm, nhẹ nhàng gõ ngón tay lên má, với nụ cười nhẹ nhàng.
Á Tiêu và Dịch Tiêu nhìn nhau một cái, rồi cùng nhìn về phía cô, đồng thanh: "Ngươi sẽ không làm như vậy. "
Dương Thanh Thư liếc mắt qua lại giữa hai người, rồi cuối cùng đứng dậy, "Được rồi, dù ta không biết các ngươi từ đâu lại có sự tự tin cho rằng ta sẽ không làm như vậy. "
Bất quá, ta có thể bảo đảm với các ngươi rằng, dẫu đến lúc phải trả nợ kia, các ngươi cũng chẳng phải cùng ta chịu khổ.
Tài sản gia đình tan tành và món nợ 9 triệu 9 trăm ngàn?
Đối với Dư Thanh Thư, kẻ vô dụng trước kia, quả là một cọng rơm đè gãy lưng lạc đà.
Nhưng với nàng,
Nữ Hiệp Dư Thanh Thư không chút nao núng, "Chỉ là hoàn thành vài đơn hàng, căn bản không phải vấn đề, chứ đừng nói đến muốn dùng cách này để ép cô ta tự sát. "
Á Sảo mỉm cười nói: "Tiểu thư, tôi tin cô. "
Dịch Tiêu gật đầu đồng ý, "Tiểu thư, Thiên Tử giao trọng trách cho người này, nhất định phải trước hết khổ tâm ý chí, lao động cơ thể, đói khát thể xác. Tôi tin cô nhất định làm được. "
Dư Thanh Thư: . . . Nhưng các người biểu tình một chút cũng không giống như tin tưởng những gì tôi nói.
Dư Thanh Thư khẽ nhếch môi, ban đầu định nói rằng cô thực sự có thể trả hết những khoản nợ đó, cô thực ra là một hacker rất giỏi, 9,99 triệu chỉ là vấn đề làm vài đơn hàng.
Nhưng nhìn thấy Dịch Tiêu và Á Sảo đang qua loa, cô cảm thấy vẫn là đừng nói ra.
Chỉ sợ nói ra, những người này còn lo lắng cô đã mất trí.
"Thôi, tôi đi tìm Chiến Tư Trạch. "
Chỉ có điều này họ mới tin.
. . .
Tập đoàn Chiến thị, bên ngoài phòng làm việc của Tổng giám đốc.
Trần Tiễn Tiễn ôm hồ sơ, đứng trước cửa, thẳng lưng, hơi ngẩng cằm, vén mái tóc dài sang vai, mở hai nút áo sơ mi trắng phơi bày xương quai xanh tinh xảo và đường cong nhẹ nhàng.
Cuối cùng, cô nhẹ nhàng gõ cửa phòng làm việc.
"Mời vào. " Chiến Tư Trạch phát ra giọng nói trầm đục qua khe cửa hé mở.
Trần Tiễn Tiễn đẩy cửa bước vào, giày cao gót, đặt hồ sơ xuống và nói nhẹ nhàng: "Tổng giám đốc Chiến, cần ông ký vào tài liệu này. "
Nghe vậy, Chiến Tư Trạch không ngẩng đầu, nhanh chóng xem qua rồi ký tên vào.
Chiến Sư Trạch đặt tập tài liệu xuống cạnh bàn, rồi tiếp tục xem những tập tài liệu khác trên tay. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi từ khi ký tên đến khi xong, Chiến Sư Trạch hoàn toàn không có ý định ngẩng đầu lên nhìn Trần Thiến Thiến.
Khóe miệng Trần Thiến Thiến hơi cứng lại, cô cầm lấy tập tài liệu nhưng không vội vã rời đi, ánh mắt long lanh nhìn chằm chằm vào Chiến Sư Trạch.
Chiến Sư Trạch chau mày, cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, vẻ mặt vô cảm hỏi: "Còn việc gì nữa không? "
Trần Thiến Thiến lùi về phía sau, cúi đầu nói với giọng yếu ớt: "Tổng Giám đốc, con xin lỗi. "
"Ngươi xin lỗi ta làm gì? "
"Đêm đó, buổi tiệc quan trọng kia. . . "
Tiểu thư Trần Tiêm Tiêm cắn chặt môi, nói: "Vì con đã gây phiền toái cho Tổng Tư lệnh, Tổng Tư lệnh ạ, đây là sơ suất trong công việc của con, nếu Tổng Tư lệnh muốn phạt, con. . . sẽ không dám nói gì thêm. "
Đôi mắt cô ấy đẫm lệ như mùa thu, dịu dàng đáng yêu.
"Chuyện này cũng không phải lỗi của em, không cần phải phạt. "
Trần Tiêm Tiêm cúi mắt: "Dù vì lý do gì, nhưng nói cho cùng là do con chưa chuẩn bị kỹ càng, khiến chị Dư Thanh Thư - "
Nói đến đây, Trần Tiêm Tiêm cố ý dừng lại, chuyển đề tài, "Tổng Tư lệnh, con hứa sẽ không còn mắc sai lầm như vậy nữa. "
Nghe đến tên Dư Thanh Thư, trong lòng ông dâng lên một cơn bực bội về chuyện đêm hôm ấy.
Hắn nghiêm giọng ra lệnh: "Lui ra! "
Trần Tiêm Tiêm không rõ ràng chuyện gì đã xảy ra vào đêm hôm đó khi Chiến Tư Trạc cùng Dư Thanh Thư đi dự tiệc, nhưng nghe nói rằng gia tộc Chiến không đạt được thỏa thuận hợp tác với Tổng Giám đốc Quách, và nhìn thái độ của Chiến Tư Trạc bây giờ, cô gần như chắc chắn rằng Dư Thanh Thư chắc chắn đã gây ra chuyện.
Nghĩ đến đây, Trần Tiêm Tiêm khẽ mỉm cười trong ánh mắt.
Quả nhiên, cô đã đánh giá quá cao Dư Thanh Thư cái phế vật đó. Dù có cho cô ta đi dự tiệc cùng Chiến Tư Trạc thì cuối cùng cũng chỉ là thất bại, chỉ khiến Chiến Tư Trạc càng thêm chán ghét mà thôi.
"Tổng Giám đốc Chiến. " Phong Kỳ gõ nhẹ vào cửa.
Vân Tử Thác bình thản ngẩng đầu, đôi môi mỏng khẽ mở: "Có chuyện gì vậy? "
Phong Tích nhìn Trần Tần Tần, suy nghĩ một chút, nói: "Tổng quản, Tiểu thư Dư đã đến. "
Trần Tần Tần vốn đang vui vẻ, nghe vậy, nụ cười trên môi liền tắt ngấm, vô thức nhìn về phía Vân Tử Thác.
"Đuổi nó đi! " Vân Tử Thác sắc mặt lạnh như băng, lạnh lùng ra lệnh.
Phong Tích không hề bất ngờ với kết quả này, y chỉ nói một tiếng cũng chỉ vì nghĩ đến Phu nhân Vân, nhưng cũng chỉ có lần này thôi.
"Vâng, tôi này liền đi trả lời Tiểu thư Dư. " Phong Tích cung kính đáp, quay người rời đi.
Trần Tần Tần ánh mắt lóe lên.
Bỗng nhiên Hồ Nhiên mở miệng gọi lại Phong Tích, rồi lập tức nhìn về phía Chiến Tư Trạc.
"Thiếu gia Chiến Gia, phu nhân lại trốn khỏi hôn lễ rồi, xin mọi người lưu ý: (www. qbxsw. com) Thiếu gia Chiến Gia, phu nhân lại trốn khỏi hôn lễ, toàn bộ tiểu thuyết được cập nhật với tốc độ nhanh nhất trên mạng. "